正确运输名称

PSN 的制度源头是联合国危险货物运输专家委员会制定的《关于危险货物运输的建议书·规章范本》（TDG），IMDG Code 与 IATA DGR 均以其为上位依据，因此同一危险品的正式名称在全球海运、空运、陆运语境下完全一致。体系结构上，规章范本为每种危险品分配 UN 编号，PSN 是与编号配套的标准化名称，两者一一对应；技术名称（括号内内容）用于补充化学构成，解决同名异质问题。行业生态上，全球化学品分类标签制度（GHS）推行后，危险品分类与命名逐步与化学品标签体系对齐，品名核对成为危险品订舱、申报与配载的第一道关口。

制单时从一览表复制 PSN 原文，不自行翻译或简化
核对 MSDS 中的品名与 PSN 对应关系，多语言申报时保持同一 UN 编号下名称一致。N.O.S. 品名须补充技术名称，多份单证（DGD、舱单、报关单）使用同一 PSN
各份单证的品名保持完全一致，防止口径不一。

常见误区是以为写近义词或英文缩写即可，实际一字之差就会被拒收；也有货主把 PSN 与产品名混用，查验时发现申报名称与包装标记不符被退运。还要避免把 PSN 写成产品商标或俗称，规则要求的是规范名称，非规范品名在海关与承运人审核时都会被退回。